AI导读：

中国网络文学在全球范围内的影响力日益增强，通过‘内容翻译输出’、‘模式出海’和‘全球共创’三个阶段实现跨文化、跨场景的价值共创。截至2025年10月31日，WebNovel（起点国际）全球累计访问用户已近4亿。全球创作力量正呈现出显著的年轻化趋势，中国文化在世界范围内广泛传播与渗透进入全新阶段。

　　12月16日的上海已是深冬，但毫无寒意。一批不同肤色、说着不同语言的网络文学作家飞抵上海，他们来自世界各地，包括印度、俄罗斯、美国、墨西哥、尼日利亚等14个国家和地区。

　　在为期两天的“阅游上海”采风活动后，他们参加了第四届上海国际网络文学周。中国音像与数字出版协会发布的《2025中国网络文学出海趋势报告》显示，在2025年，网络文学迎来全球高速普及阶段，拉美的强势崛起，让网络文学市场形成了北美、欧亚、拉美三翼齐飞的格局，模式方面，IP引领文旅价值升维，成为了全球范围内的产业现象。

　　中国网络文学的全球影响力，达到前所未有的高度。截至2025年10月31日，WebNovel（起点国际）全球累计访问用户已近4亿，培育孵化了来自全球的近53万名作家、超82万部原创作品，作品总量同比增长20%，其中阅读量突破千万级的爆款已达538部。

　　引人注目的是，全球创作力量正呈现出显著的年轻化趋势。在WebNovel的签约作者中，00后占比达50%，该平台上关于中国文化与风貌的讨论更是超过了40万条，成为文化交流的新桥梁。

　　中国文化在世界范围内的广泛传播与渗透，已进入全新阶段。对此，阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠深有同感，他在接受21世纪经济报道记者采访时称，网文出海1.0阶段主要是“内容翻译输出”，将中国网文翻译成英文等语言；2.0阶段则是“模式出海”，建立海外平台（如WebNovel），吸引本土创作者，形成原创生态；3.0“全球共创”阶段，IP深度融入全球影视、动漫、文旅等产业链，实现跨文化、跨场景的价值共创。

　　眼下，中国网文出海已经进入深化期，但中国IP还需要从“走出去”到“走进去”。