英国国民保健制度（NHS）18日公布最新数据，英格兰医院收治的流感病例达到3140例，比前一周增加了18%，已达历年同期最高水平。医院床位迅速饱和，医护人员缺勤情况持续恶化。...

近期英格兰正面临前所未有的流感潮，流感住院人数激增，医疗服务部门正面临巨大挑战。卫生安全局敦促人们尽快接种流感疫苗，以应对这一公共卫生危机。...

新华财经伦敦9月1日电，英国环境、食品与农村事务部声明，英格兰西南部德文郡饲养场暴发H5N1型高致病性禽流感疫情，已划定保护区和监控区，并将扑杀所有家禽。...

英国环境局称，今年上半年英格兰经历自1976年来最干旱时期，现正面临严重缺水。多个区域出现旱情，河流流量低于正常水平，水库蓄水率下降。农民面临极端干旱，作物产量大幅下降。...