AI导读：

欧中建交50周年是双边关系发展的重要里程碑。面对复杂国际环境，双方应深化合作，推动关系持续向前。文章回顾了欧中关系发展历程，强调了双方在全球治理和国际合作中的重要作用。

欧中只有在彼此理解、相互学习的基础上，才能实现共同进步。中国在全球治理和国际合作中的负责任形象，亟待更好地传递给世界。面对日益复杂的国际环境，欧盟与中国应携手把握大势，深化合作，推动双边关系不断向前。

今年是欧盟与中国建交50周年，这一里程碑事件标志着欧中关系迈入新阶段。半个世纪以来，欧中关系取得了显著成就，双方在经济、文化等多个领域展开了深入合作，为世界带来了正能量。

欧洲与中国均拥有悠久的历史和丰富的文化，双方的历史遗迹吸引着世界的目光。回顾历史，欧洲应认识到亚洲的影响从未间断，而中国始终是时代的重要引领者。

过去50年间，欧盟与中国在相互尊重、互利共赢的原则下，保持了密切的交往。欧盟逐步发展成为具有全球影响力的区域一体化组织，而中国通过改革开放实现了举世瞩目的发展，成为众多经济体的主要贸易伙伴。德国等欧盟国家的大量企业将对华投资视为重要战略。

德中建交半个多世纪以来，双边关系始终保持高水平发展，为欧中关系注入了动力。德国作为欧洲主要经济体，长期致力于推动对华合作。大众、奔驰、巴斯夫等德国企业在中国市场占据重要地位。“德国制造”在中国享有盛誉，德国也从中国的改革开放中获益匪浅。

为深化合作，欧中双方需深入了解彼此面临的挑战和关切。欧盟需进一步推动一体化进程，加强战略自主，以维护国际地位。中国则面临发展不平衡等挑战，但双方可通过相互学习和理解，实现共同进步。

欧中作为多极世界的重要组成部分，密切合作将促进世界和平与发展。当前，全球贸易摩擦、地缘政治风险加剧，欧中应以建交50周年为契机，总结合作经验，为应对挑战注入动力。中国在全球治理、清洁能源等领域的贡献值得国际关注，深化教育、科研等领域交流也将推动欧中合作。

欧中建交50年来，众多有识之士为双边关系发展做出了贡献。面向未来，尽管挑战犹存，但只要坚持对话合作，分歧和问题定能妥善解决。在充满不确定性的国际环境下，欧盟与中国应深化合作，推动关系持续向前。

（作者为德国作家、中国问题专家）

（文章来源：人民日报）