AI导读:

我国短剧产品已覆盖全球200多个国家和地区,成为数字内容新增长点。西安有600多家短剧制作公司,作品承制和爆款产出量均居全国前列。短剧出海主要有翻译播放和本土化改编两种方式。

  目前,我国短剧产品已经覆盖全球200多个国家和地区,正在成为全球数字内容领域的全新增长点,展现出强劲的海外拓展势头。西安目前有600多家短剧制作公司,无论是作品承制数量还是爆款产出量,均位居全国前列,成为短剧出海的重要基地。记者采访时了解到,现在短剧出海主要是两种方式:一种是国产短剧直接翻译成外语,在海外平台播放,实现内容的快速传播;另一种是进行国外本土化的剧本改编,在中国制作拍摄,输向海外,以满足不同地区观众的喜好。

(文章来源:央视网)